EM (Hey)
(Il Faut Toujours Un Perdant)
Vietnamese Lyrics by Lê Toàn - 1986
Em, Biét nói năng chi khi tim anh đang bừng cháy
Được nắm tay em, nghe em gọi khẽ tên anh
Lòng tràn ngập bao say đắm
Em, dẫu đã xa nhau nhưng duyên xưa như còn đó
Tình ấy em trao anh luôn gợi nhớ trong tâm hồn
Dù đời gây bao ngăn cách
Em, nếu đến nay đôi ta chưa vơi đi bao lệ đắng
Thì chắc mai sau anh luôn còn mãi ưu sầu
Đừng nhìn hoài về dĩ vãng
Em, biết thú vui xưa gây cho đôi ta rạng nứt
Những giấc mơ xanh kia anh nguyện sẽ không quên
Dù tình gây bao cay đắng
Em yêu, cuộc tình khi tan luôn luôn reo bao nỗi sầu
Dù thời gian trôi nhưng tim anh vẫn u hoài
Để chìm trong anh cơn đau như đang kéo dài
Mãi mãi, em biết chăng em
Em, đã biết bao lâu nay đôi ta không gặp nhau
Tình cũ trong anh như không hề muốn phai mầu
Còn bao vương vấn ngày ấy
Em, đến lúc chia tay em, như không mang niềm nhớ
Biết mãi xa nhau nhưng anh còn vẫn trông chờ
Dù mộng tình nay tan vỡ
Em yêu, cuộc tình khi tan luôn luôn reo bao nỗi sầu
Dù thời gian trôi nhưng tim anh vẫn u hoài
Để chìm trong anh cơn đau như đang kéo dài
Mãi mãi, em biết chăng em
Cuộc đời không em anh nay đâu tha thiết gì
Chỉ cần em đây anh sẽ quên hết ưu phiền
Để gần bên em, anh xin theo em mãi
dù đường xa, xa vút