NÀNG TIÊN TRONG MỘNG
(Sung to the melody of the song "Family Of Man by Three Dog Night")
Vietnamese lyrics by Lê Toàn - written 1974 (Not a translation)

 


Nằm mơ trông thấy trên ngọn đời bao mầu xanh
Một cô tiên nữ bay lă lướt không cần cánh
Gió cuốn nàng bay về một trần dương mới
Nh́n xa trông giống như một trẻ thơ đùa chơi

Nàng tiên bay đến nơi mọi người không hề hay
Vườn hoa cây cối trên trần thế không hề thấy
Ánh sáng từ nơi nàng làm cỏ cây mát
Vài con bươm bướm bay lượn ṿng quanh nàng ta

Nàng hát
Làm cho cỏ cây bỗng nhiên dịu hiền
Và nàng hát
Cho nắng cho gió nghe
Đem đến bao niềm vui

Từng mây vui đón đưa nàng lượn trên vườn hoa
Hồn nhiên hư trẻ thơ nàng múa theo điệu gió
Tiếng hát người tiên hiền tựa như con suối
Lời ca êm ái qua nụ cười trên vành môi
 

YouTube by Three Dog Night