SỐNG ĐỜI RIÊNG TƯ (À Ma Manière) Vietnamese Lyrics by Lê Toàn © 1997 As recorded by Thanh Hà - Thuư Nga CD "Tim Vẫn Trong Ta" Ḷng ḿnh nhiều lần tội t́nh ray rức Nhưng riêng trong ta chẳng ai thổn thức Mạnh ai người nấy sống Rồi một ngày nào đời đẹp như mơ Ta mong quên đi sầu mộng vu vơ Chẳng biết cần đến ai Dù là ngày buồn ngoài kia mưa rơi Tin yêu về bên em chơi vơi Nằm ôm mộng riêng tư Nh́n lại cuộc t́nh, ḷng c̣n cay đắng Con tim như chai đi trong năm tháng Thấm thoát gần bốn mươi Cuộc đời em đây, dù không có ai Em c̣n vẫn sống, ngày anh vắng bóng Xa trong tầm tay, em đâu cần hay Cuộc đời em đây, tàn theo tháng ngày Bao chuyện cũ, giờ vương vấn măi Nhạc t́nh dĩ văng, c̣n đến vọng bên tai Nhiều lần nh́n lại t́nh ta như mơ Đôi khi bâng khuâng tưởng ḿnh c̣n thơ Đời trôi dạt như gió Ngoài đường nhiều chuyện người bày trên môi Nhưng sao em không hề thèm nghe tới Cứ thế mà bước đi Đường đời c̣n thật nhiều chông gai Nhưng em luôn mong ch́m trong ân ái Để quên sầu vô cớ T́m một nụ cười dù trong chốc lát Cho vơi đi bao niềm đau chua chát Đă thấm vào đáy tim Cuộc đời em đây, dù không có ai Em c̣n vẫn sống, ngày anh vắng bóng Xa trong tầm tay, em đâu cần hay Cuộc đời em đây, tàn theo tháng ngày Kỷ niệm cũ, giờ ray rức măi Bài ca dĩ văng, c̣n đến vọng bên tai Dù em muốn sống yên
Ḷng ḿnh nhiều lần tội t́nh ray rức Nhưng riêng trong ta chẳng ai thổn thức Mạnh ai người nấy sống Rồi một ngày nào đời đẹp như mơ Ta mong quên đi sầu mộng vu vơ Chẳng biết cần đến ai Dù là ngày buồn ngoài kia mưa rơi Tin yêu về bên em chơi vơi Nằm ôm mộng riêng tư Nh́n lại cuộc t́nh, ḷng c̣n cay đắng Con tim như chai đi trong năm tháng Thấm thoát gần bốn mươi Cuộc đời em đây, dù không có ai Em c̣n vẫn sống, ngày anh vắng bóng Xa trong tầm tay, em đâu cần hay Cuộc đời em đây, tàn theo tháng ngày Bao chuyện cũ, giờ vương vấn măi Nhạc t́nh dĩ văng, c̣n đến vọng bên tai Nhiều lần nh́n lại t́nh ta như mơ Đôi khi bâng khuâng tưởng ḿnh c̣n thơ Đời trôi dạt như gió Ngoài đường nhiều chuyện người bày trên môi Nhưng sao em không hề thèm nghe tới Cứ thế mà bước đi Đường đời c̣n thật nhiều chông gai Nhưng em luôn mong ch́m trong ân ái Để quên sầu vô cớ T́m một nụ cười dù trong chốc lát Cho vơi đi bao niềm đau chua chát Đă thấm vào đáy tim Cuộc đời em đây, dù không có ai Em c̣n vẫn sống, ngày anh vắng bóng Xa trong tầm tay, em đâu cần hay Cuộc đời em đây, tàn theo tháng ngày Kỷ niệm cũ, giờ ray rức măi Bài ca dĩ văng, c̣n đến vọng bên tai Dù em muốn sống yên